Donnerstag , August 17 2017

Xbox One – Alle deutschen Sprachbefehle für Kinect

Die Xbox One kommt standardmäßig mit Kinect in euer Haus. Nun hat man Kinect schon sehr oft in Aktion gesehen, allerdings in Englisch. Welche Befehle gibt es für deutschsprachige Gamer, denn „Xbox, go home“ funktioniert hierzulande nicht. Wir haben eine Liste aller Befehle für euch zusammengestellt:

Navigation

Gewünschte Aktion: Sage Folgendes:
Xbox One Konsole einschalten (nur bei aktiviertem Instant-On-Energiemodus möglich) Xbox An
Xbox One Konsole ausschalten Xbox, Aus
Zurück zur Startseite Xbox, Zur Startseite gehen“ oder „Xbox, Meine Elemente anzeigen
Eine bestimmte App öffnen und zur App navigieren(z. B. Xbox Music oder Xbox Video) Xbox, zu <Name der App> gehen“
Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren Xbox, zurück
Derzeitige Aktion abbrechen Xbox, abbrechen
Eine bestimmte App andocken Xbox, <Name der App> andocken“
Eine angedockte App loslösen Xbox, abdocken
Zwischen angedockter Ansicht und Hauptansicht wechseln Xbox, wechseln
Über Bing suchen Xbox, Bing <Suchbegriff oder Thema>“
Kontextmenü anzeigen Xbox, Menü anzeigen
Ansicht ändern (analog zum Drücken derAnsicht-Taste) Xbox, Ansicht ändern
Hilfe aufrufen „Xbox, Hilfe“

Hinweis: Warte bei der Bing-Suche bis das Suchfeld angezeigt wird, bevor du den Suchbegriff nennst.

Kommunikation (Skype)

Gewünschte Aktion: Sage Folgendes:
Aufrufen einer Liste Ihrer Kontakte Xbox, Skype
Kontaktinformationen eines Skype-Kontakts anzeigen „Xbox, Skype <Person>”
Einen Videoanruf über Skype beginnen „Xbox, <Person> anrufen”
Annehmen eines Videoanrufs Xbox, annehmen
Annehmen eines Sprachanrufs Xbox, ohne Video annehmen
Auflegen bzw. Anruf beenden Xbox, auflegen
Eine Xbox Live-Nachricht an einen Freund senden Xbox, Nachricht senden

Anmelden und Profile

Gewünschte Aktion: Sage Folgendes:
Anmeldeseite zur Anmeldung bei einem beliebigen Profil aufrufen Xbox, Anmelden
Bei einem bestimmten Konto (mit dem Vornamen des Kontoinhabers) anmelden Anmelden als <Person>”
Bei dem derzeitigen Profil abmelden Xbox, Abmelden
Einen QR-Code für ein Spiel oder für Inhalte zum Herunterladen scannen Xbox, Code verwenden

Benachrichtigungen

Gewünschte Aktion: Sage Folgendes:
Benachrichtigungsverlauf anzeigen Gehe zu, Benachrichtigungen
Weitere Informationen zu einer eingeblendeten Benachrichtigung anzeigen Xbox, Benachrichtigung anzeigen
Angezeigte Benachrichtigung schließen Xbox, Benachrichtigung schließen
Eingehenden Anruf annehmen, sobald die Benachrichtigung angezeigt wird Xbox, Annehmen
Eingehenden Anruf ohne Videofunktion annehmen, sobald die Benachrichtigung angezeigt wird Xbox, Ohne Video annehmen

Video & Musik

Gewünschte Aktion: Sage Folgendes:
Videoinhalt abspielen Xbox, Abspielen
Videoinhalt anhalten Xbox, Pause
Zurückspulen Xbox, Zurückspulen
Vorspulen Xbox, Vorspulen
Schnelles Zurück- oder Vorspulen Xbox, Schneller
Langsames Zurück- oder Vorspulen Xbox, Langsamer
Zum vorherigen Kapitel wechseln Xbox, Zurückspringen
Zum nächsten Kapitel wechseln Xbox, Überspringen
Wiedergabe des Inhalts stoppen Xbox, Stopp
Musik wiedergeben, angefangen mit der zuletzt gespielten Wiedergabeliste Xbox, Musik wiedergeben
Song anhalten Xbox, Musik anhalten
Zum nächsten Titel einer Wiedergabeliste oder eines Albums wechseln Xbox, Nächster Song
Zum vorherigen Titel einer Wiedergabeliste oder eines Albums wechseln Xbox, Vorheriger Song

Hinweis: Musiksprachbefehle können nur dann genutzt werden, wenn Xbox Music installiert und aktiviert ist.

TV

Gewünschte Aktion: Sage Folgendes:
Live-Fernsehen wiedergeben Xbox, Fernsehen
OneGuide anzeigen Xbox, Guide anzeigen
Einen bestimmten Kanal aufrufen Xbox, Ansehen <Kanalname>”

Lautstärke

Gewünschte Aktion: Sage Folgendes:
Fernsehgerät stumm schalten Xbox, Ton aus
Ton des Fernsehgeräts einschalten Xbox, Ton ein
Fernseherlautstärke erhöhen Xbox, Lauter
Fernseherlautstärke vermindern Xbox, Leiser

Gaming

Gewünschte Aktion: Sage Folgendes:
Freunde zu einem Spiel oder Chat einladen Xbox, Einladung <Name>”
Spielclip oder Highlight aufzeichnen Xbox, Aufzeichnen

Xbox One Konsole + Kinect – Premium Bundle inkl. Call of Duty: Ghosts (DLC)

Price: EUR 649,00

4.3 von 5 Sternen (78 customer reviews)

2 used & new available from EUR 649,00

Check Also

The Evil Within 2 – Ein grausiger Trailer

Das Böse trägt nicht immer ein Gewehr, ein Messer oder eine offensichtliche Waffe. Es zeigt …